Vaasan kaupunki - Vasa stad

Vårstädningen av gatorna i Vasa inleds på allvar i dag. Det inledande arbetet och rengöringen av gång- och cykelvägar med effektiverat vinterunderhåll påbörjades redan förra veckan, och rengjorda områden syns redan i gatubilden. Om vädret är gynnsamt kommer hela entreprenaden att vara klar i slutet av april.

Katujen kevätpuhdistus Vaasassa alkaa toden teolla tänään. Alustavat työt sekä tehostetun talvihoidon kävely- ja pyöräteiden puhdistus käynnistyivät viime viikolla, joten katukuvassa voi nähdä jo puhdistettuja paikkoja. Jos sää suosii, koko urakka on valmis huhtikuun lopussa.

Under Vasa stadsorkesters påskkonsert på långfredagen får vi höra Gabriel Faurés Requiem som konsertens huvudnummer. Ett verk som, inom sin genre, är nästan ovanligt ljust och tröstande i sin syn på den eviga vilan efter döden.

Vaasan kaupunginorkesterin pääsiäiskonsertissa pitkäperjantaina kuullaan päänumerona Gabriel Faurén Requiem, joka on lajissaan poikkeuksellisen valoisa ja lohdullinen näkemys kuoleman jälkeisestä ikuisesta levosta.

Vaasan kaupungin tilinpäätös vuodelle 2025 on valmistunut. Taloudellinen tulos muodostui talousarviota vahvemmaksi. Toimintaympäristö oli haasteellinen, ja vuoteen sisältyi merkittäviä sote‑kiinteistöihin liittyviä arvonalentumisia, mutta tilikauden ylijäämä oli siitä huolimatta 9,6 miljoonaa euroa.

Vasa stads bokslut för 2025 har färdigställts. Det ekonomiska resultatet blev starkare än i budgeten. Verksamhetsmiljön var utmanande, och i året ingick betydande nedskrivningar i anslutning till social- och hälsovårdsfastigheter, men räkenskapsperiodens överskott var trots det 9,6 miljoner euro.

Vasa stad påminner fastigheters ägare, innehavare, servicebolag och entreprenörer om att undvika onödig dammbildning när gatorna vårstädas. Det är förbjudet att använda lövblåsare för vårstädningen.

Vaasan kaupunki muistuttaa kiinteistöjen omistajia, haltijoita, huoltoyhtiöitä ja urakoitsijoita tekemään katujen kevätsiivouksen niin, ettei siitä synny turhaa pölyä. Lehtipuhaltimen käyttö tähän tarkoitukseen on kielletty.

Öjbergets slalombackar är öppna ända till 29.3.2026. Alla tre stora slalombackar är fortfarande öppna. Barnbacken är redan stängd.

Öjbergetin laskettelurinteet ovat auki 29.3.2026 saakka. Avoinna ovat vielä kaikki kolme isoa rinnettä. Pieni lastenrinne on jo suljettu.

I Vasa huvudbiblioteks Dramasal ordnas evenemanget Feastas paneldiskussion med musiktema torsdag 9.4 kl. 18–20. Under tillställningen tar man upp aktuella frågor kring musikfältet i Vasa.

Vaasan pääkirjaston Draama-salissa järjestetään torstaina 9.4. klo 18–20 Feasta-tapahtuman musiikkiaiheinen paneelikeskustelu. Tilaisuudessa pureudutaan vaasalaisen musiikkikentän ajankohtaisiin kysymyksiin.

Arbetslöshetsgraden inom Österbottens sysselsättningsområde (Kaskö, Korsnäs, Laihela, Malax, Korsholm, Närpes, Nykarleby, Vasa och Vörå) var i februari fortfarande en av de lägsta i landet (7,8 %). Arbetslöshetsgraden var 0,7 procentenheter högre än för ett år sedan, men förblev oförändrad jämfört med januari 2026. I hela landet var arbetslöshetsgraden i februari 12,7 %. Jämfört med januari ökade den med 0,1 procentenheter. Uppgifterna baserar sig på arbetsförmedlingsstatistiken som publiceras av UF-centret.

Pohjanmaan työllisyysalueella (Kaskinen, Korsnäs, Laihia, Maalahti, Mustasaari, Närpiö, Uusikaarlepyy, Vaasa ja Vöyri) oli helmikuussa edelleen yksi maan alhaisimmista työttömyysasteista (7,8 %). Työttömyysaste oli 0,7 prosenttiyksikköä korkeampi kuin vuotta aiemmin, mutta säilyi ennallaan verrattuna tammikuuhun 2026. Koko maan työttömyysaste oli helmikuussa 12,7 %. Tammikuuhun verrattuna työttömyysaste nousi koko maassa 0,1 prosenttiyksikköä. Tiedot perustuvat KEHA-keskuksen Työnvälitystilastoon.

Vasa stad har prövat på att använda biokol i en cykelvägs konstruktioner för att minska klimatpåverkan vid anläggandet. Syftet med försöket var att reda ut om biokol inverkar på tjälskador i vägen och på bärigheten, och om det kunde användas mer omfattande i framtiden. Efter en uppföljningstid på ett år är resultaten positiva.

Vaasan kaupunki on kokeillut biohiilen käyttöä pyörätien rakenteissa vähentääkseen rakentamisen ilmastovaikutuksia. Kokeilun tavoitteena oli selvittää, vaikuttaako biohiili tien routimiseen ja kantavuuteen, ja voisiko sitä käyttää jatkossa laajemmin. Vuoden mittaisen seurantajakson jälkeen tulokset ovat positiivisia.

Vasa stads lyckoundersökning för år 2025 visar att invånarnas lycka fortfarande ligger på en stark nivå. Vasabornas nuvarande lyckonivå är 74,3/100, jämfört med 74,5 året innan. För fem år sedan låg lyckonivån på 69,6, vilket innebär att trenden tydligt är stigande. Även framtidstron är stark: när respondenterna ombads uppskatta sin egen lycka om fem år uppgick värdet till 79,3. Vasa stads lyckoundersökning har nu genomförts för sjätte gången, i samarbete med emeritusprofessor Markku Ojanen.

Vaasan vuoden 2025 onnellisuustutkimus osoittaa, että kaupunkilaisten onnellisuus on edelleen vahvalla tasolla. Vaasalaisten tämänhetkinen onnellisuus on 74,3/100 pistettä, kun se vuosi sitten oli 74,5. Viisi vuotta sitten onnellisuus oli 69,6 pistettä, joten trendi on selvästi nouseva. Lisäksi usko tulevaisuuteen on vahvaa, sillä kysyttäessä vastaajien arviota omasta onnellisuudesta viiden vuoden päähän on luku 79,3. Vaasan kaupungin toteuttama onnellisuuskysely toteutettiin nyt kuudetta kertaa ja se toteutetaan yhteistyössä emeritusprofessori Markku Ojasen kanssa.

Vasa stads sjätte lyckoundersökning har publicerats. De mest intressanta resultaten gäller unga vuxnas upplevda lycka. Samtidigt som man i den nationella debatten har lyft fram forskningsresultat om ökat illamående bland unga och en minskad framtidstro, tyder resultaten från Vasa på att unga vuxna förhåller sig mer positivt till sin framtid än väntat.

Vaasan kaupungin kuudes onnellisuustutkimus on julkaistu. Sen kiinnostavimpia havaintoja ovat nuorten aikuisten onnellisuuteen liittyvät tulokset. Samaan aikaan kun valtakunnallisessa keskustelussa on nostettu esiin tutkimustuloksia nuorten pahoinvoinnin lisääntymisestä ja vähentyneestä tulevaisuudenuskosta, Vaasan tulokset antavat viitteitä siitä, että nuoret aikuiset suhtautuvat tulevaisuuteensa odotettua myönteisemmin.