Espoon seurakuntayhtymä

Seurakuntien Lahja lähimmäiselle -keräys auttaa pienituloisten jouluvalmisteluissa tänäkin vuonna. Lahjakorteilla on mahdollista ostaa tarjottavaa joulupöytään tai lahjoja lapsille tai muille läheisille. Avun tarve on lisääntynyt pääkaupunkiseudulla kuluvan vuoden aikana.

The “A Gift for Your Neighbour” Appeal, which is jointly organised by the Evangelical Lutheran Parishes in the Helsinki Metropolitan Area, helps those with low incomes celebrate Christmas. The appeal focuses on gift cards, which can be used to buy groceries for Christmas or gifts for children or other loved ones. Over the past year, the need for assistance has risen dramatically in the Helsinki Metropolitan Area: all 27 parishes who responded to a diaconal survey reported a sharp increase in the number of people in need, and a worsening situation for those who are most affected by the cuts to Finland’s social security.

Församlingarnas insamling Ge en julgåva hjälper låginkomsttagare med julförberedelserna också i år. Med hjälp av presentkort kan man köpa till julbordet något att bjuda på eller julklappar till barnen eller andra närstående. I år har behovet av hjälp ökat i huvudstadsregionen.

Espoon seurakunnat ovat myöntäneet 30 000 euron suuruisen avustuksen Gazan sodan siviiliuhreille ja Länsirannalle. Apu toimitetaan perille Suomen Lähetysseuran kautta.

Esbo församlingar har beviljat ett bistånd på 30 000 euro för att hjälpa civila offer i kriget i Gaza och på Västbanken. Biståndet levereras genom Finska Missionssällskapet.

Tuhannet kynttilät valaisevat pyhäinpäivälauantaina 1.11. Espoon hautausmaat ja kirkkojen pihapiirit. Pyhäinpäivän tapahtumissa voi sytyttää läheisen muistoksi kynttilän, pysähtyä musiikkihetkeen, juoda kupin kuumaa tai seikkailla lasten kanssa enkelipoluilla.

Tusentals tända ljus lyser upp begravningsplatserna och kyrkogårdarna i Esbo på alla helgons dag lördag 1.11. På alla helgons dag kan man tända ljus till minne av dem man saknar, värma sig med en kopp varm dryck, delta i en kyrkokonsert eller upptäcka änglastigen tillsammans med barnen.

Espoo, Helsinki and many other cities around Finland will yet again mark the Night of the Homeless on the UN International Day for the Eradication of Poverty, 17 October. The theme for 2025 is: "No home, no security."

De bostadslösas natt firas i Helsingfors och på olika håll i Finland den 17 oktober, som är FN:s dag mot fattigdom och marginalisering. Temat för 2025 är: "Inget hem, ingen säkerhet".

Asunnottomien yötä vietetään jälleen 17. lokakuuta YK:n köyhyyden ja syrjäytymisen vastaisena päivänä Helsingissä ja eri puolilla Suomea. Vuoden 2025 teemana on: ”Ei kotia, ei turvaa”. Espoossa oli ARA:n asunnottomuusselvityksen mukaan vuoden 2024 marraskuussa 404 yksinelävää asunnotonta.

Espoon seurakuntayhtymän yhteinen kirkkovaltuusto päätti keskiviikon 24.9. kokouksessaan, että Espoon seurakuntien kirkollisveroprosentin suuruus vuodelle 2026 on yksi (1,00) prosentti. Seurakuntayhtymän taloutta on hoidettu hyvin, vaikka käyttötalousmenoissa on tulevinakin vuosina nousevien hintojen ja palkkojen muodossa haasteita.

Kyrkoskattesatsen för Esbo församlingar är en procent (1,00) också år 2026. Det beslutade Gemensamma kyrkofullmäktige i Esbo kyrkliga samfällighet vid sitt möte onsdagen den 24 september. Samfällighetens ekonomi har skötts väl, även om det finns utmaningar i driftsekonomin de kommande åren i form av stigande priser och löner.

Kun Espoossa syntyy vauva, istutetaan pienessä itäafrikkalaisessa kylässä maahan hedelmäpuu. Jokaiselle Espoossa syntyneelle ja kastetulle vauvalle istutetaan puu Tansaniaan. Espoon seurakunnat myönsi 40 000 euron jatkorahoituksen vuonna 2023 alkaneelle Suomen Lähetysseuran kanssa toteutettavalle Puita lapsille -hankkeelle.

När en baby föds i Esbo sätts ett fruktträd i jorden i en östafrikansk by; för varje döpt Esbobaby planteras ett träd i Tanzania. Esbo församlingar beviljade 40 000 euro i fortsatt finansiering av projektet Träd för barnen, som inleddes 2023 i samarbete med Finska Missionssällskapet.

When a baby is born in Espoo, a fruit tree is planted in a small East African village. For every child born and baptised in Espoo, a tree is planted in Tanzania. Espoo Parishes granted September 2025 an additional 40,000 € in funding for the “Trees for Children” project. Cooperation with the Finnish Evangelical Lutheran Mission (Felm) has been going since year 2023.

Espoon seurakunnat tarjoavat kaikille halukkaille yhteislaulutapahtuman tiistaina 23.12. Espoo Metro Areenalla. Mukaan paikan päälle mahtuu yli 7000 henkeä. Suomen Lähetysseura toimii tapahtuman yhteistyökumppanina ja Yle televisioi tapahtuman suorana.

Esbo församlingar ordnar ett gemensamt allsångevenemang för alla intresserade den 23 december i Esbo Metro Arena-hallen. På plats ryms över 7 000 personer. Finska Missionssällskapet fungerar som samarbetspartner och Yle direktsänder evenemanget i teve.

The Evangelical Lutheran Parishes of Espoo invite everyone to join in a festive sing-along event on 23 December at Espoo Metro Areena. Due to the venue size, over 7,000 people can attend the sing-along event. The Greatest Christmas Carols event is organized in partnership with the Finnish Evangelical Lutheran Mission (Felm). Yle will broadcast the event live on national television and on Yle Areena.

Vid den gamla servicebyggnaden på Klockarmalmens begravningsplats genomfördes 2024 och 2025 en partiell rivning av byggnaden samt en grundlig renovering av delen som lämnades kvar. På så sätt säkerställer man en fungerande och vid behov växande serviceverksamhet under de kommande decennierna på begravningsplatsen.

Espoon seurakuntien Kellonummen hautausmaan vanhalla huoltorakennuksella toteutettiin vuosien 2024 ja 2025 aikana osittainen rakennuksen purkaminen sekä jäljelle jäävän osuuden peruskorjaus. Näin varmistetaan toimiva ja tarpeen myötä kasvava huoltotoiminta tuleville vuosikymmenille hautausmaalla.