Vaasan kaupunki - Vasa stad

Vaasan kasarmintorille rakentuu kesän aikana uusi monitoimikenttä. Koripallon ja salibandyn pelaamiseen soveltuva ulkokenttä tulee tekonurmikentän viereen Kasarminkadun varrelle.

Under sommaren anläggs det en ny allaktivitetsplan på Kaserntorget i Vasa. Utomhusplanen för basketboll och innebandy kommer att finnas bredvid konstgräsplanen på Kaserngatan.

Wasa Sinfonietta har genom en publikomröstning utsetts till Årets kulturgärning i Vasa 2024. Priset delas årligen ut till en kulturgärning som främjar Vasas kulturliv. Den mångsidigt samarbetande amatörorkestern firade sitt 95-årsjubileum i fjol genom flitigt konserterande.

Wasa Sinfonietta on valittu yleisöäänestyksellä Vuoden vaasalaiseksi kulttuuriteoksi 2024. Palkinto myönnetään vuosittain kulttuuriteolle, joka kehittää Vaasan kulttuurielämää. Monipuolista kulttuuriyhteistyötä tekevä harrastajaorkesteri vietti viime vuonna 95-vuotisjuhlavuottaan konsertoimalla ahkerasti.

Kom min vän, låt oss dansa – jag vill föras i en tango! Valborgshelgen bjuder precis på det, när Jorma Uotinen tillsammans med Vasa stadsorkester framför tidernas mest älskade tangoklassiker i Vasa stadshus.

Hiljaa yössä, nyt sävel kaikaa tähtein vyössä – ja myös Vaasan kaupungintalolla, jossa vappua juhlitaan Jorma Uotisen sekä kaikkien aikojen rakastetuimpien tangojen parissa.

Sommargågatan som ordnats tidigare år har fått positiv respons från företagare och kunder. I och med det här öppnas sommargågatan också den här sommaren. Läget är på samma sätt som tidigare Hovrättsesplanaden på gatuavsnittet mellan Kyrkoesplanaden och Rådhusgatan.

Aiempina vuosina järjestetty kesäkävelykatu on kerännyt positiivista palautetta yrittäjiltä ja asiakkailta. Tämän myötä kesäkävelykatu avataan myös tulevana kesänä. Sijainti on tuttuun tapaan Hovioikeudenpuistikolla, Kirkkopuistikon ja Raastuvankadun välisellä katuosuudella.

Tillgänglighetsdagen firas torsdagen den 15 maj kl. 15–18 i köpcentret Rewell. Årets tema är gemenskap som en främjare av tillgänglighet. Under evenemanget lyfts fram bland annat vänverksamhet och föreningar som erbjuder kamratstöd.

Esteettömyyspäivää vietetään torstaina 15.5. klo 15–18 kauppakeskus Rewellissä. Tämän vuoden teemana on yhteisöllisyys esteettömyyden edistäjänä, ja tapahtumassa nostetaan esiin ystävätoimintaa sekä vertaistukea tarjoavia järjestöjä.

Vasa stad bjuder in regionens företag och samfund att vara med och bygga en mer hållbar och koldioxidneutral stad genom konkreta klimatåtgärder.

Vaasan kaupunki kutsuu alueen yritykset ja yhteisöt mukaan rakentamaan Vaasasta kestävämpää ja hiilineutraalia kaupunkia konkreettisilla ilmastoteoilla.

Vad är det bästa sättet att utforska konst? Hur kan man bekanta sig med energi och ny teknik i skolan? Dessa frågor fick förskolebarn och femteklassare i Vasa fundera på inom ramen för barnens råd.

Mikä on paras tapa tutkia taidetta? Miten energiaan ja uusiin teknologioihin voisi tutustua kouluissa? Näitä kysymyksiä pääsivät pohtimaan vaasalaiset eskarilaiset ja viidesluokkalaiset lasten raadeissa.

TaiKons vårutställning Framtid, skapad av barn och unga som deltar i den grundläggande konstundervisningen i Vasa, visas på Vasa stadsbibliotek 8–21.5.2025. Vernissagen hålls torsdagen den 8 maj kl. 18–20.

Taiteen perusopetusta lapsille ja nuorille tarjoavan Taikonin oppilaiden kevätnäyttely Tulevaisuus on esillä 8.–21.5. Vaasan pääkirjastolla. Avajaisia vietetään 8.5. klo 18–20.

Enligt Arbetsförmedlingsstatistiken som publiceras varje månad av Arbets- och näringsministeriet samt sysselsättningsöversikten från NTM-centralen i Österbotten var arbetslöshetsgraden inom Österbottens Sysselsättningsområde (Kaskö, Korsnäs, Laihela, Malax, Korsholm, Närpes, Nykarleby, Vasa och Vörå) i januari en av de lägsta i landet (7,0 %). Motsvarande siffra var 11,8 % i hela landet och inom området för NTM-centralen i Österbotten 7,4 %. Jämfört med februari sjönk arbetslöshetsgraden i Österbottens Sysselsättningsområde med 0,1 procentenheter. I hela landet var minskningen 0,2 procentenheter.

ELY-keskusten kehittämis- ja hallintokeskuksen (KEHA-keskus) kuukausittain julkaiseman Työnvälitystilaston sekä Pohjanmaan ELY-keskuksen julkaiseman työllisyyskatsauksen mukaan Pohjanmaan Työllisyysalueella (Kaskinen, Korsnäs, Laihia, Maalahti, Mustasaari, Närpiö, Uusikaarlepyy, Vaasa ja Vöyri) oli maaliskuussa työllisyysalueittain vertailtuna yksi alhaisimmista työttömyysasteista (7,0 %). Vastaava luku oli koko maassa 11,8 % ja koko Pohjanmaan ELY-keskusalueella 7,4 %. Helmikuuhun verrattuna työttömyysaste laski 0,1 prosenttiyksikköä Pohjanmaan Työllisyysalueella. Koko maassa työttömyysaste laski 0,2 prosenttiyksikköä helmikuusta.

Vasa stad gör även i år intsatser för att det ska bli tryggare och smidigare att gå och cykla. Kronviksvägens cykelväg är det enda nya objektet. Grundliga förbättringar görs på Roparnäsvägens cykelväg, på Teirgatan och på pappersbron i Metviken.

Vaasan kaupunki parantaa kävelyn ja pyöräilyn turvallisuutta ja sujuvuutta myös tänä vuonna. Ainoa uusi kohde on Kronvikintien pyörätie. Perusparannuksia tehdään Huutoniementien pyörätielle, Teirinkadulle ja Onkilahden paperisillalle.