Aluehallintovirasto/Regionförvaltningsverket

Tukes ja työsuojeluviranomaiset varoittavat: Ketjuterä tai hammastettu puuntyöstöterä ei ole turvallinen kulmahiomakoneessa

Jaa
Turvallisuus- ja kemikaaliviraston (Tukes) ja työsuojeluviranomaisten (AVI työsuojelu) tietoon on tullut, että markkinoilla on kulmahiomakoneisiin tarkoitettuja puuntyöstöteriä. Hammastettu tai ketjuterä ja kulmahiomakone ovat vaarallinen yhdistelmä. Työsuojeluviranomaisilla on ollut tutkittavana työtapaturmia, jotka ovat aiheutuneet tällaisen yhdistelmän hallinnan menetyksestä. Kulmahiomakoneeseen ei oletusarvoisesti saa liittää hammastettua tai ketjuterää. Viranomaiset tulevat kohdistamaan tehovalvontaa kulmahiomakoneisiin markkinoitaviin teriin.

Kulmahiomakoneisiin markkinoidaan tavanomaisten hioma-, katkaisu- ym. laikkojen lisäksi puuntyöstöön tarkoitettuja teriä. Teriä on kahdentyyppisiä. Ketjuterissä terän ulkoreunaa kiertää leikkuuketju, hammastettu terä muistuttaa sirkkelinterää. Näiden kulmahiomakoneisiin tarkoitettujen puuterien keskiöreikä on 22,2 mm.

Hammastetun tai ketjuterän käyttäminen kulmahiomakoneella puuntyöstöön voi olla erittäin vaarallista. Puun sahaaminen em. terillä voi aiheuttaa takapotkun, jolloin pyörivä terä kimpoaa kovalla nopeudella kohti käyttäjää. Ketjuterän kyseessä ollessa ketju voi katketa ja sinkoutua kohti käyttäjää tai muuta lähistöllä olevaa henkilöä.

Puuntyöstöön tarkoitetuissa kannettavissa sahoissa on turvaominaisuuksia, jotka pienentävät näitä riskejä. Kulmahiomakonetta ei ole tarkoitettu puuntyöstöön hammastetuilla tai ketjuterillä, joten kulmahiomakoneissa ei näitä turvaominaisuuksia ole. Lisäksi kulmahiomakoneen laikan kehänopeus on tyypillisesti huomattavasti suurempi kuin esimerkiksi moottorisahan ketjun nopeus. Joissakin kulmahiomakoneissa on lukittava kytkin, joka ei ole sallittu kannettavissa sahoissa. Kulmahiomakoneita koskevan standardin SFS-EN IEC 62841-2-3/A11 mukaan kulmahiomakoneen käyttöohjeissa pitää suoraan kieltää hammastetun tai ketjuterän kiinnittäminen kulmahiomakoneeseen.

Puuntyöstöön tarkoitettu hammastettu tai ketjuterä kulmahiomakoneessa ei ole lainsäädännön vaatimusten mukainen

Kulmahiomakoneeseen tarkoitettu hammastettu tai ketjuterä katsotaan vaihdettavaksi laitteeksi. Erotuksena hiomalaikasta em. puuterä tuo kulmahiomakoneeseen uuden toiminnon (pyörösaha) sekä uusia, merkittäviä riskejä.

Hammastettu tai ketjuterä ja kulmahiomakone yhdistelmänä eivät täytä konedirektiivin liitteen I olennaisia terveys- ja turvallisuusvaatimuksia. Kulmahiomakoneeseen ei oletusarvoisesti saa liittää hammastettua tai ketjuterää. Tällaisen terän käyttäminen kulmahiomakoneessa aiheuttaa vakavan riskin koneen käyttäjälle. Kyseisiä teriä ei näin ollen myöskään saa markkinoida kiinnitettäväksi kulmahiomakoneeseen.

Tukes ja työsuojeluviranomaiset (AVI työsuojelu) kehottavat yrityksiä kiinnittämään asiaan huomiota, ja poistamaan kulmahiomakoneisiin tarkoitetut hammastetut ja ketjuterät myynnistä. Kyseisiin tuotteisiin tullaan kohdistamaan valvontaa kuluvan vuoden aikana.

Lainsäädännön vaatimukset

Kulmahiomakone on EU:n konedirektiivin 2006/42/EY (Suomessa valtioneuvoston asetus koneiden turvallisuudesta 400/2008, ns. koneasetus) soveltamisalassa, jolloin koneen pitää täyttää direktiivissä määritellyt turvallisuusvaatimukset. Kulmahiomakoneita koskevat lisäksi standardit SFS-EN 62841-1/AC ja SFS-EN IEC 62841-2-3/A11.

Tavanomainen kulmahiomakoneen laikka sellaisenaan ei puolestaan ole konedirektiivin soveltamisalassa, vaan laikka katsotaan työkaluksi, johon sovelletaan yleistä tuoteturvallisuusdirektiiviä (Suomessa kuluttajaturvallisuuslaki / laki eräiden teknisten laitteiden vaatimustenmukaisuudesta). Vaikka työkalut eivät kuulu sellaisinaan konedirektiivin soveltamisalaan, koneen valmistajan on kuitenkin täsmennettävä käyttöohjeissaan koneeseen kiinnitettävissä olevien työkalujen olennaiset ominaisuudet.

Konedirektiivissä on erikseen määritelty vaihdettava laite, joka on konedirektiivin soveltamisalassa, ja jonka pitää näin ollen täyttää direktiivin vaatimukset. Vaihdettavalla laitteella tarkoitetaan laitetta, jonka jo käyttöön otetun koneen itse kiinnittää kyseiseen koneeseen sen toiminnan muuttamiseksi tai uuden toiminnon aikaansaamiseksi, sikäli kuin tämä laite ei ole työkalu. Työkaluja ovat edellä mainittujen kulmahiomakoneen hioma-, katkaisu- ym. laikkojen lisäksi esimerkiksi leikkuuterät ja poranterät, jotka eivät muuta koneen valmistajan tarkoittamaa käyttötarkoitusta.

Vaihdettavan laitteen pitää täyttää koneille määritetyt vaatimukset, eli siinä pitää mm. olla CE-merkintä, sille pitää olla laadittu EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus sekä suomen- ja ruotsinkieliset käyttöohjeet.

Vaihdettavan laitteen valmistajan on varmistettava, että vaihdettava laite ja varsinainen kone, johon se on tarkoitettu kiinnitettäväksi, täyttävät yhdistelmänä kaikki niitä koskevat konedirektiivin liitteen I olennaiset terveys- ja turvallisuusvaatimukset.

Vaihdettavan laitteen ja varsinaisen koneen yhdistelmälle tehtyä vaatimustenmukaisuuden arviointia koskevat tiedot on mainittava vaihdettavan laitteen EY-vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa. Vaihdettavan laitteen ohjeissa on täsmennettävä, minkä tyypin koneisiin laite on tarkoitettu kiinnitettäväksi, ja siinä on oltava tarvittavat kiinnitysohjeet.

Avainsanat

Yhteyshenkilöt

Tarkastaja Teemu Lukkari, Etelä-Suomen aluehallintoviraston työsuojelun vastuualue, p. 0295 016 286, etunimi.sukunimi@avi.fi
Ylitarkastaja Soili Huttunen, Tukes, p. 0295 052 024, etunimi.sukunimi@tukes.fi

Kuvat

Linkit

Tietoja julkaisijasta

Aluehallintovirasto/Regionförvaltningsverket
Aluehallintovirasto/Regionförvaltningsverket



Työsuojelu − tervettä työtä!
Työsuojeluviranomaisena huolehdimme siitä, että työ Suomessa on terveellistä, turvallista ja reilua. Valvomme työn tekemistä työpaikoilla. Annamme myös ohjausta ja neuvontaa sekä kannustamme työpaikkoja omaehtoiseen, ennaltaehkäisevään työsuojelutyöhön.

Tilaa tiedotteet sähköpostiisi

Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.

Lue lisää julkaisijalta Aluehallintovirasto/Regionförvaltningsverket

Förvaltningsdomstolen beviljade NCC Industry Oy rätt att avvika från förbudet att äventyra naturtillståndet i källorna i Sibbo29.4.2025 15:58:08 EEST | Pressmeddelande

Vasa förvaltningsdomstol upphävde Regionförvaltningsverket i Södra Finlands beslut som hindrade NCC Industry Oy från att avvika från förbudet att äventyra naturtillståndet i Staverkärr i Sibbo. Förvaltningsdomstolen ansåg att källorna i området inte längre är i naturtillstånd på grund av tidigare avverkningar och utdikningar.

Regionförvaltningsverken bekämpar marginalisering bland unga med statsunderstöd på över 28 miljoner euro29.4.2025 13:00:00 EEST | Pressmeddelande

Regionförvaltningsverken har beviljat över 28 miljoner euro i statsunderstöd för uppsökande ungdomsarbete och ungdomsverkstäder. Målet med det uppsökande ungdomsarbetet är att nå unga som behöver stöd och hänvisa dem till de tjänster de behöver. I ungdomsverkstäderna hjälper man unga att få tillträde till en utbildning, arbetslivet eller någon annan service som de behöver. Tack vare de understödda verksamheterna får drygt 33 000 unga hjälp och stöd varje år.

Aluehallintovirastot torjuvat nuorten syrjäytymistä yli 28 miljoonan euron valtionavustuksilla29.4.2025 13:00:00 EEST | Tiedote

Aluehallintovirastot ovat myöntäneet yli 28 miljoonan euron valtionavustuksen etsivään nuorisotyöhön ja nuorten työpajatoimintaan. Etsivän nuorisotyön tehtävänä on tavoittaa tuen tarpeessa oleva nuori ja ohjata hänet tarvitsemiensa palvelujen piiriin. Nuorten työpajatoiminnassa nuorta autetaan pääsemään kiinni koulutukseen, työelämään tai muuhun hänelle tarpeelliseen palveluun. Avustettavilla toiminnoilla autetaan ja tuetaan reilua 33 000 nuorta vuosittain.

Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.

Tutustu uutishuoneeseemme
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye