Korkein hallinto-oikeus

HFD:s prejudikat som gäller markanvändning och byggande

19.3.2026 09:23:33 EET | Korkein hallinto-oikeus | Päätös

Jaa

Stadsfullmäktige hade godkänt en delgeneralplan som möjliggjorde byggandet av sammanlagt 17 vindkraftverk med en totalhöjd om 230 meter.

Delgeneralplaneområdet låg som närmast omkring fem kilometer från Bottenvikens kust. Längs Bottenvikens kust sträcker sig nationellt och internationellt sett betydande flyttstråken för fåglar. I närheten av planområdet fanns för fåglarna under flytten viktiga rast- och födoområden. Det handlade således om ett för flyttfåglar mycket viktigt område.

När delgeneralplanen godkändes hade man i planområdets närliggande områden redan byggt och planerat flera vindkraftsparker av betydande storlek.

Områdets betydelse för flyttfåglar och dess placering inom koncentrationen av vindkraftsprojekt ställde särskilda krav på att de utredningar och konsekvensbedömningar som gäller flyttfåglar var detaljerade och uppdaterade.

Flyttfågelobservationen för det nu ifrågavarande vindkraftsprojektet hade genomförts omkring tio år innan beslutet om att godkänna delgeneralplanen fattades. Observationen hade gjorts vid en tidpunkt då det i planområdets närliggande områden inte ännu hade byggts vindkraftsparker av betydande storlek.

Högsta förvaltningsdomstolen ansåg att det inte när delgeneralplanen utarbetades hade funnits tillräcklig pålitlig och uppdaterad information om flyttfåglarnas antal och rutter i området. Utan dessa uppgifter hade det inte heller varit möjligt att på ett tillförlitligt sätt bedöma vilka samkonsekvenser det vindkraftsbygge som möjliggörs enligt delgeneralplanen och de redan uppförda eller planerade vindkraftverken i de närliggande områdena har på flyttfågelbeståndet. I de flyttfågelutredningar som låg till grund för delgeneralplanen hade man inte heller, varken specifikt eller med stöd av utredningsmaterialet, motiverat den ståndpunkt som antagits som grund för planlösningen, att de flygleder som förblir fria efter att de vindkraftverk som den nu aktuella delgeneralplanen medger har byggts, är tillräckligt breda för flyttfåglarna.

Högsta förvaltningsdomstolen ansåg att delgeneralplanen inte grundade sig på sådana tillräckliga utredningar och konsekvensbedömningar utgående från vilka man kan bedöma huruvida delgeneralplanen uppfyller markanvändnings- och bygglagens krav på generalplanens innehåll att värna naturvärdena avseende konsekvenserna för flyttfågelbeståndet. Eftersom delgeneralplanen därför inte hade grundat sig på tillräckliga utredningar och konsekvensbedömningar enligt 9 § i markanvändnings- och bygglagen, var stadsfullmäktiges beslut att godkänna planen lagstridigt. Beslutet upphävdes.

Beslutet kan i sin helhet läsas på svenska på högsta förvaltningsdomstolen webbplats.

HFD 2026:17

Lyhyt seloste suomeksi

KHO 2026:17

Yhteyshenkilöt

Korkein hallinto-oikeus (KHO) käyttää ylintä tuomiovaltaa hallintolainkäyttöasioissa. Suurin osa korkeimmassa hallinto-oikeudessa ratkaistavista asioista tulee valituksina muista hallintotuomioistuimista. KHO:n päätöksistä ei voi valittaa. www.kho.fi - http://www.kho.fi

Tilaa tiedotteet sähköpostiisi

Haluatko tietää asioista ensimmäisten joukossa? Kun tilaat tiedotteemme, saat ne sähköpostiisi välittömästi julkaisuhetkellä. Tilauksen voit halutessasi perua milloin tahansa.

Lue lisää julkaisijalta Korkein hallinto-oikeus

KHO:n ennakkopäätös, joka koskee arvonlisäveroa19.3.2026 09:05:14 EET | Päätös

Tekijänoikeuslain 19 §:n 4 momentin mukaan teoksen tekijällä on oikeus korvaukseen teoksensa kappaleiden lainaamisesta yleisölle, kun lainaaminen tapahtuu yleisestä kirjastosta tai korkeakoulukirjastosta. Tekijänoikeuslain 19 a §:n mukaan korvaus suoritetaan yhteishallinnointiorganisaation välityksellä. Yhteishallinnointiorganisaationa toimivalle A ry:lle maksettiin osuus valtion budjettiin sisältyvästä lainauskorvausmäärärahasta. Yhdistys jakoi tämän osuuden eri teosten tekijöille kunkin vuoden toteutuneiden lainojen perusteella. Asiassa oli arvioitavana, oliko valtion A ry:lle maksamaa lainauskorvausta pidettävä arvonlisäveron soveltamisalaan kuuluvasta palvelun myynnistä saatuna vastikkeena. Korkein hallinto-oikeus katsoi, että teoksen tekijän saama lainauskorvaus perustui yksilöitävissä olevaan suoritukseen eli kirjaston käyttämään oikeuteen lainata teoksen kappale yleisölle. Tämän suorituksen ja lainauskorvauksen maksamisen välillä oli välitön yhteys. Lainauskorvaus muodosti todel

KHO:n ennakkopäätös, joka koskee kansainvälistä suojelua18.3.2026 09:27:47 EET | Päätös

Syyriasta kotoisin oleva muutoksenhakija oli hakenut kansainvälistä suojelua ensimmäisen kerran Tanskassa heinäkuussa 2016. Tanska myönsi muutoksenhakijalle 29.8.2016 tilapäisen oleskeluluvan suojelun tarpeen perusteella Tanskan ulkomaalaislain nojalla. Tanskan maahanmuuttoviranomainen päätti omasta aloitteestaan olla jatkamatta oleskeluluvan voimassa oloa 17.11.2020 tekemällään päätöksellä Tanskan ulkomaalaislain perusteella, koska oleskeluluvalle ei enää ollut perustetta. Tanskan pakolaislautakunta ei 2.7.2021 tekemällään päätöksellä muuttanut viranomaisen päätöstä.

KHO:n ennakkopäätös, joka koskee ulkomaalaisasiaa (käännyttäminen)16.3.2026 09:22:56 EET | Päätös

Alaikäiselle muutoksenhakijalle oli haettu Suomesta kansainvälistä suojelua eri aikaan kuin muulle perheelle. Tätä ennen perhe oli hakenut kansainvälistä suojelua myös yhdessä. Kenellekään perheessä ei ollut myönnetty kansainvälistä suojelua eikä muutakaan oleskelulupaa Suomeen. Muutoksenhakijan perheenjäsenten käännyttämispäätökset olivat täytäntöönpanokelpoisia, kun Maahanmuuttovirasto hylkäsi muutoksenhakijan hakemuksen ja päätti käännyttää hänet kotimaahansa. Muutoksenhakija vetosi korkeimmassa hallinto-oikeudessa siihen, että hänet ollaan käännyttämässä kotimaahansa yksin. Tosiasiassa kyse ei kuitenkaan ollut yksin maahan tulleesta alaikäisestä eikä muutoksenhakijaa oltu käännyttämässä kotimaahansa yksin, vaan yhdessä perheensä kanssa. Kokonaisharkinnassakaan ei ilmennyt myöskään lapsen etu huomioon otettuna perusteita sille, että muutoksenhakijaa ei voitaisi käännyttää kotimaahansa. KHO 2026:14 Kort referat på svenska HFD 2026:14

Uutishuoneessa voit lukea tiedotteitamme ja muuta julkaisemaamme materiaalia. Löydät sieltä niin yhteyshenkilöidemme tiedot kuin vapaasti julkaistavissa olevia kuvia ja videoita. Uutishuoneessa voit nähdä myös sosiaalisen median sisältöjä. Kaikki tiedotepalvelussa julkaistu materiaali on vapaasti median käytettävissä.

Tutustu uutishuoneeseemme
World GlobeA line styled icon from Orion Icon Library.HiddenA line styled icon from Orion Icon Library.Eye